diff --git a/sync-state/heartbeat-vps.json b/sync-state/heartbeat-vps.json
index 3ac8132..1b43440 100644
--- a/sync-state/heartbeat-vps.json
+++ b/sync-state/heartbeat-vps.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "host": "vps",
-  "time": "2026-05-21T16:50:32+0800",
+  "time": "2026-05-21T16:51:33+0800",
   "branch": "main",
-  "head": "18faf00",
+  "head": "c948d3a",
   "status": "clean",
   "intervalSeconds": 30,
   "heartbeatEverySeconds": 60